AKTUALNE NOVICE

BOŽIČ Z VOKALNO SKUPINO CANTATE DOMINO V DOLINI PRI TRSTU, NA BREZJAH IN V KOČEVJU

Božični čas ima za Vokalno skupino Cantate Domino poseben pomen, saj je bil naš prvi javni nastop ravno božični koncert pred polnočnico leta 1990 v farni cerkvi sv. Jerneja v Kočevju. Od takrat naprej vsako leto pripravimo bogat božični program in z nastopi na Kočevskem, po Sloveniji in v tujini s pesmijo oznanjamo krščansko sporočilo: rodil se je Jezus, »mali Bog«, ki je prišel kot božji otrok med ljudi. Božič namreč pomeni mali Bog ali sin Boga. Tokrat smo imeli štiri zanimive nastope.

18. decembra smo nastopili v Dolini pri Trstu, s katero je Občina Kočevje pobratena 50 let. Povabil nas je Marko Manin, predsednik Srednjeevropskega inštituta za zgodovino in kulturo “Josip Pangerc” iz Doline pri Trstu, ki je bil tudi organizator prenove orgel v prafarni cerkvi sv. Urha v Dolini ter slovesne otvoritve in blagoslovitve prenovljenih župnijskih orgel. Leta 1878 jih je izdelal eden najboljših slovenskih orglarskih mojstrov Franc Goršič (1836-1898). Postavil je kar 66 orgel, dolinske pa so znane po tem, da je bila leta 1879 na božični večer ob spremljavi teh orgel prvič zapeta Sveta noč v slovenščini, za katero je prevod iz nemščine napravil Jakob Aljaž. Svetovno znana pesem je prevedena v več kot 330 jezikov in je vpisana v seznam Unescove svetovne dediščine.
Zgodovinske orgle je blagoslovil tržaški nadškof monsignor Giampaolo Crepaldi, navzoče pa so nagovorili slovenski konzul R Slovenije dr. Gregor Šuc in častni konzul R Avstrije Sabrina Strolego, orglarski mojster Anton Škrabl, ki je vodil prenovo orgel, ter predsednik dežele Furlanije Julijske krajine Massimiliano Fedriga.
Sledil je slavnostni božični koncert, na katerem so sodelovali Državni glasbeni konservatorij Tartini iz Trsta s solisti organisti in trobilnim ansamblom, MePZ Jacobus Gallus, ki deluje v okviru Slovenske glasbene matice iz Trsta, in Vokalna skupina Cantate Domino. Ob orgelski spremljavi našega zborovodje Franca Štefaniča smo na koru zapeli tri slovenske božične pesmi. Ob zaključku smo z zborom Jacobus Gallus ob spremljavi trobilnega ansambla izvedli še pesem Adeste fideles in ob spremljavi orgel Sveto noč. Slovesno prireditev je snemala italijanska državna televizija iz Trsta, ki je posnetek predvajala 25. in 28.12.2022 na RAI 3 FVG – Furlanija Julijska Krajina. Skrajšani avdio posnetek koncerta pa smo lahko poslušali 27.12. na Radiu Nuova Trieste.

V Dolini pri Trstu je naša skupina gostovala tudi v petek 6.1.2023, ob prazniku Svetih treh kraljev. Na ta dan prafarna župnija sv. Urha tradicionalno prireja božične koncerte. Zamejskim Slovencem smo najprej v kostumih zapeli Tomčevo kantato Slovenski božič za zbor, sedem solistov in orgle oz. klavir, na katerem nas je spremljala Nina Skebe, nato pa dodali še slovenske kolednice in božične pesmi ter navdušili hvaležne poslušalce. Avdio posnetek koncerta bo predvajan na Radio TRST A, slovenski radijski postaji, ki deluje v okviru deželnega sedeža RAI za Furlanijo – Julijsko krajino v Trstu.

Na povabilo p. Krizostoma Komarja, gvardijana frančiškanskega samostana na Brezjah in duhovnega asistenta Društva kolesarska Jakobova pot Slovenija – Camino, smo kantato Slovenski božič na Dan samostojnosti in enotnosti, 26.12.2022, izvedli tudi v narodnem svetišču, baziliki Marije Pomagaj na Brezjah. Najprej pa smo zapeli pri sv. maši, s katero smo počastili 10-letnico otvoritve Višarske kolesarske Jakobove poti, ki sva jo trasirala in označila spodaj podpisana avtorja članka. Maše in koncerta so se udeležili tudi številni člani kolesarskega Jakobovega društva iz vse Slovenije.

Posebej doživet pa je bil tradicionalni božični koncert 21. decembra v Domu starejših občanov v Kočevju. Po dveh kovidnih letih, ko smo prepevali zunaj pred domom, smo se letos ponovno lahko družili z oskrbovanci, česar so se zelo razveselili. Nabito polni dvorani je zapel tudi zborček oskrbovancev Zvonček pod vodstvom Branke Koleta.
Božične pesmi so tudi tokrat s sporočilom miru in ljubezni povezale nastopajoče in poslušalce.

Vokalna skupina Cantate Domino – božični koncert v Marijini baziliki na Brezjah 26.12.2022

VOKALNA SKUPINA CANTATE DOMINO V SANTIAGU DE COMPOSTELA

Camino de Santiago je tisoč let stara romarska pot, ki romarje iz vse Evrope vodi na grob apostola Jakoba Starejšega. Svet Evrope je leta 1985 del Camina po severni Španiji razglasil za evropsko kulturno pot. V sodobnem času je tretja največja krščanska romarska pot ponovno zaživela, saj katedralo sv. Jakoba v Santiagu dnevno obišče povprečno 2000 romarjev.
Vokalna skupina Cantate Domino je ob zaključku svetega Jakobovega leta v nedeljo, 3. julija, prepevala pri osrednji romarski maši v baziliki sv. Jakoba v Santiagu de Compostela. Poleg ostalih je somaševal še slovenski frančiškan p. Krizostom Komar, duhovni vodja Društva kolesarska Jakobova pot Slovenija-Camino. Pevci smo pri oltarju prepevali pesmi v latinščini in slovenščini a capella, Mozartovo pesem Ave verum pa ob spremljavi organista bazilike. Po maši smo izvedli še krajši koncert sakralnih pesmi. Duhovniku Don Elisardu Temperanu, ki je v katedrali urejal vse potrebno za naše petje, smo podarili brošuro in zgoščenke Cantate Domino. S slovenskimi pesmimi ter Jakobovo kolesarsko himno pa smo popestrili dogajanje na trgu pred baziliko, kjer se zbirajo romarji iz vsega sveta. Ob tem so v vetru plapolale slovenska, kočevska in društvena kolesarska Jakobova zastava.

Pred katedralo sv. Jakoba v Santiagu de Compostela

Pevci smo se z družinskimi člani po čudovitem nastopu odpravili na izlet v znano ribiško mestece Muxia in Finistero (nekoč so bili prepričani, da je tu konec sveta) na zahodni obali Atlantika, kjer se romarska pot konča. Pri kamnitem križu smo zapeli slovensko himno, na pečinah ob pogledu na neskončni Atlantik pa zase in prisotne romarje še staroslovanski Otche nash, Oj božime in Pa se slišʼ. Občutili smo res nekaj posebnega, kot bi nas pesem ponesla z vetrom proti nebu.

Na Finisterri

Zadnji večer pred povratkom smo imeli v čudoviti cerkvi svetega Frančiška, lučaj od katedrale sv. Jakoba, mašo v slovenskem jeziku, ki jo je daroval pater Krizostom. Prisoten je bil še g. Mario Clavell, član Bratovščine svetega Jakoba v Santiagu, zaslužen za realizacijo našega romanja. Navdušen nad petjem nam je izročil komplet DVD-jev s prikazom vseh romarskih poti, ki na Iberskem polotoku vodijo v Compostelo.
Santiago pa sva Helena in Frenk obiskala tudi kot predstavnika našega kolesarskega Jakobovega društva, katerega predsednik je Franc Štefanič. G. Clavellu, Don Temperanu in glavni romarski pisarni v Santiagu sva podarila najbolj prepoznavne artikle Jakobovega društva: vodnik po Slovenski kolesarski Jakobovi poti, dokumentarni film o kolesarskem romanju po slovenskem Caminu, kolesarski romarski potni list in potrdilo, školjko z našim logotipom ter kolesarsko majico. V romarski pisarni so bili navdušeni in obljubili, da jih bodo razstavili. Tako smo poleg VS Cantate Domino odmevno promovirali tudi Društvo kolesarska Jakobova pot Slovenija – Camino in naše mesto Kočevje, saj je sedež obeh društev na istem naslovu v Dolgi vasi pri Kočevju. Pevci se zahvaljujemo Občini Kočevje in donatorjem za finančno pomoč pri izvedbi projekta.

V baziliki sv. Jakoba v Santiagu de Compostela

Načrtovane aktivnosti v letu 2022

PROJEKTI

1. PROJEKT »SANTIAGO DE COMPOSTELA 2022«

Gostovanje v znameniti katedrali sv. Jakoba v Santiago de Compostela v Španiji smo nameravali izvesti že leta 2020 ob praznovanju 30-letnice našega društva, a je realizacijo preprečila pandemija Covid-19. Letos načrtujemo gostovanje v začetku julija, ko se slavnostno zaključi t.i. »Sveto Jakobovo leto«, pandemija pa končno izzveneva.

Vokalna skupina Cantate Domino že od leta 2004 sodeluje z Društvom prijateljev poti sv. Jakoba v Sloveniji (DPPSJS) iz Ljubljane, ki je leta 2020 obeležilo 20-letnico delovanja. Društvi sta bili povezani preko zakoncev Štefanič, saj sta bila zborovodja Franc Štefanič in podpredsednica pevskega društva Helena Štefanič od leta 2004 tudi člana Jakobovega društva, kjer sta vodila kolesarsko sekcijo. V okviru Jakobovega društva sta po Sloveniji začrtala in označila tri Jakobove romarske kolesarske poti v skupni dolžini 800 km, po katerih vodita organizirana kolesarska romanja od leta 2010.

Po smrti predsednika DPPSJS Metodija Riglerja sta zakonca Štefanič skupaj z ostalimi Jakobovimi kolesarji julija 2021 ustanovila samostojno DRUŠTVO KOLESARSKA JAKOBOVA POT SLOVENIJA – CAMINO (DKJPSC) s sedežem v Kočevju, ki je uradni skrbnik vseh kolesarskih Jakobovih poti po Sloveniji. Na pobudo članov društva pripravljamo v letošnjem letu trasiranje in označevanje nove BELOKRANJSKO-KOČEVSKE veje kolesarske Jakobove poti.

Slovenski Camino je del evropskih poti, ki peljejo v Santiago de Copostela v Španijo na grob apostola sv. Jakoba Starejšega. Svet Evrope je Camino po severni Španiji leta 1980 razglasil za Evropsko kulturno pot in jo z evropskimi sredstvi tudi vzdržuje. Evropske države so proti koncu 20. stoletja ponovno oživile tisoč let stare romarske poti, po katerih se vsako leto odpravijo v Santiago de Compostela številni romarji iz celega sveta. V romarski pisarni v zadnjih letih beležijo dnevno povprečno 2000 romarjev. V baziliki sv. Jakoba, ki velja za eno največjih katoliških romarskih središč, je že stoletja vsak dan ob 12. uri svečana romarska maša za vse, ki so srečno prispeli na cilj.

Julija letos se končuje »Sveto Jakobovo leto«. Preko stikov, ki jih je v preteklosti že vzpostavil pokojni predsednik in ustanovitelj DPPSJS Metodij Rigler (pred petimi leti je bil  sprejet kot častni član v Jakobovo bratovščino v Santiagu de Compostela v Španiji), smo se dogovorili za prepevanje pri dveh romarskih mašah ob 12. in 19.30 v katedrali sv. Jakoba v soboto 2. julija 2022. Po obeh gmašah bomo v katedrali izvedli krajši koncert sakralne glasbe slovenskih skladateljev, na trgu pred katedralo pa še program slovenskih ljudskih pesmi in popevk za romarje iz vsega sveta.

Lani so bila tik pred razglasitvijo »Svetega Jakobovega leta« ( to je leto, v katerem god apostola sv. Jakoba Starejšega -25. julij- pride na nedeljo) zaključena obnovitvena dela v notranjosti katedrale sv. Jakoba. Tako so po letu dni obnove v katedrali zopet vsakodnevne zelo obiskane romarske maše ob 12. in 19.30 uri. Petje pri teh mašah je prestižnega pomena in pomeni veliko promocijo za kraj in državo, iz katere prihaja pevska zasedba. Za informiranje javnosti bo poskrbela Bratovščina sv. Jakoba v Santiagu in organizacijsko vodstvo katedrale.

2. PROJEKT »SLOVENIJA V SLAVONIJI 2022«

Društvo KVRS iz Radeč v okviru blagovne znamke Si.In (Slovenija v) v sodelovanju z Agencijo Polet Vinkovci, Organizacijskim odborom »57. Vinkovačkih jeseni« Občine Vinkovci in ZAKUD (Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije) organizira tradicionalno sodelovanje predstavnikov slovenske ljubiteljske kulture na znamenitem festivalu »Vinkovačke jeseni« v Vinkovcih na Hrvaškem pod nazivom “Slovenija v Slavoniji«.

Cilj projekta je sodelovanje na že uveljavljenem festivalu, na katerem se v tujini predstavi pestrost slovenske ljubiteljske kulturne dejavnosti, zastopanje občine Kočevje v Vinkovcih ter navezovanje stikov z drugimi ljubiteljskimi društvi iz Slovenije in tujine.

Nastopili bomo na odru festivala v samem središču Vinkovcev s programom slovenskih ljudskih in starih kočevarskih pesmi v kočevski narodni noši, ki sta jo za takšne nastope pred nekaj leti oblikovali naši članici Helena Štefanič in Matejka Dekleva.

Vinkovci vsak september postanejo središče največje slavonske manifestacije »Vinkovačke jeseni«, ki gosti skoraj 10.000 nastopajočih udeležencev in do 150.000 obiskovalcev. Gre za 10-dnevni festival tradicionalne folklore, glasbe, plesov, hrane in pijače ter domače in umetne obrti.  V okviru festivala se s 3-dnevnim programom »Slovenija v Slavoniji« preko ljubiteljske kulturne dejavnosti predstavi slovensko umetnost, navade in običaje.

»Vinkovačke jeseni« so tradicionalni, mednarodno uveljavljen festival. Nastop na tej manifestaciji predstavlja pomemben promocijski dogodek za državo in za občine, iz katerih prihajajo nastopajoči. Dogodek je vedno medijsko odlično pokrit s strani organizatorjev in gostiteljev.

OSTALI NAČRTOVANI NASTOPI V LETU 2022

05.01.2022 – STARA CERKEV – Cerkev Marijinega vnebohoda – prepevanje pri maši in božični koncert po maši

08.01.2022 – ŠTURJE pri AJDOVŠČINI – Cerkev sv. Jurija – prepevanje pri maši in božični koncert po maši

27.03.2022 – nastop na letnem koncertu Godbe ljubljanskih veteranov v Slovenski filharmoniji v Ljubljani ob uradni predstavitvi njihove nove zgoščenke, za katero smo skupaj posneli tri pesmi

Predvideni nastopi, za katere še niso določeni točni termini:

Letni koncert konec junija ali v začetku septembra bo posvečen 60-letnici Slovenske popevke. Kot gosti bodo nastopili Sorški orgličarji, pianist Erik Šuler in še kdo. Izvedli ga bomo na prostem (pri Ribič baru na Kočevskem jezeru, na Mestni ploščadi ali drugi primerni lokaciji)

TURNIŠČE – Marijina romarska cerkev za Prekmurje – prepevanje pri maši, kratek koncert sakralnih pesmi po maši in blagoslovitev informacijske table o slovenski Jakobovi poti – Caminu

KRANJSKA GORA – Cerkev Marije Vnebovzete – prepevanje pri maši, kratek koncert sakralnih pesmi po maši in blagoslovitev informacijske table o slovenski Jakobovi poti – Caminu

PREDJAMA (pred Predjamskim gradom) – Cerkev Žalostne Matere Božje – prepevanje pri maši, kratek koncert sakralnih pesmi po maši in blagoslovitev informacijske table o slovenski Jakobovi poti – Caminu

Koncert v Cerkvi sv. Lenarta v Novem mestu v okviru praznovanja 550-letnice prihoda frančiškanov v Novo mesto

Nastop na območni reviji Kočevska poje 2022 (če bo realizirana zaradi Coovid-19)

Nastop na regijski reviji pevskih zborov 2022 (če bo realizirana zaradi Coovid-19)

Nastop na Tednu kočevarske kulture predvidoma septembra 2022

DSO Kočevje – tradicionalni božični koncert

Božični koncert v Cerkvi sv. Jerneja v Kočevju z gostom Cerkvenim pevskim zborom Filip Terčelj iz Ajdovščine

VAJE

V letu 2022 načrtujemo zaradi še trajajoče epidemije Covid-19 45 vaj, ki jih bomo imeli na sedežu društva na Omerzovi 7 v Dolgi vasi.